Ben Woolf, an actor on “American Horror Story: Freak Show,” was in critical condition Friday after being hit by the side mirror of a passing vehicle in Hollywood. The accident…