By ANDREW WELSH-HUGGINS Trent Mays, 17, left, and 16-year-old Ma’lik Richmond sit at the defense table before the start of their trial on rape charges in juvenile court on Wednesday,…