By MATTHEW DALY A longtime confidant of Hillary Rodham Clinton has been subpoenaed to testify before a special House panel investigating the deaths of four Americans at the U.S. diplomatic…