Two Palestinian cousins armed with meat cleavers and a gun stormed a Jerusalem synagogue during morning prayers Tuesday, killing four people in the city’s bloodiest attack in years. Police killed…