By ALAN SCHER ZAGIER In the aftermath of Michael Brown’s death, legal activists suggested that some of the raw anger that erupted in suburban St. Louis had its roots in…