By BRADY McCOMBS As polygamist leader Warren Jeffs awaited his fate in a Texas prison, he sent an order to his followers on the Utah-Arizona border: Build me a new…