By JAMIE STENGLE Siddharth Jaganath wanted to return to India after earning his master’s degree at Texas’ Southern Methodist University. Instead, he built a new life in the U.S. over…