Portable audio player manufacturing