By JILL COLVIN Donald Trump returned to Fox News Tuesday morning for the first time since attacking the network’s Megyn Kelly in the wake of her tough questioning of the…